這是2010年韓國(guó)首爾的一名商場(chǎng)經(jīng)理展示三星Galaxy S智能手機(jī)(右)和蘋(píng)果iPhone 3G智能手機(jī)的資料照片。 新華/法新
美國(guó)一個(gè)聯(lián)邦地區(qū)法院陪審團(tuán)24日裁定,韓國(guó)三星公司侵犯美國(guó)蘋(píng)果公司產(chǎn)品一系列專(zhuān)利,要求三星向蘋(píng)果支付超過(guò)10億美元賠款。
三星隨后宣布將提出上訴。
裁決
蘋(píng)果6項(xiàng)專(zhuān)利被侵犯
去年4月,蘋(píng)果公司在位于加利福尼亞州圣何塞的美國(guó)聯(lián)邦地區(qū)法院起訴三星公司,涉及7項(xiàng)蘋(píng)果專(zhuān)利,索賠25億美元。三星公司隨即發(fā)起反訴,索賠3.99億美元。
陪審團(tuán)24日裁定,三星侵犯蘋(píng)果的6項(xiàng)專(zhuān)利技術(shù),令三星賠償大約10.5億美元。法官當(dāng)天下午宣讀了裁決結(jié)果。
陪審團(tuán)駁回三星的所有訴訟主張,同時(shí)駁回蘋(píng)果部分主張,因此沒(méi)有完全支持25億美元索賠訴求。
裁決結(jié)果涉及數(shù)十款三星產(chǎn)品,包括熱銷(xiāo)的銀河系列智能手機(jī)和平板電腦。陪審團(tuán)認(rèn)為,三星非法使用蘋(píng)果的專(zhuān)利技術(shù),比如觸屏到底“回彈”技術(shù)和用手指觸摸放大文本。
勝利
蘋(píng)果所有專(zhuān)利確認(rèn)有效
專(zhuān)利法專(zhuān)家布萊恩·洛夫說(shuō):“這是蘋(píng)果取得的巨大、壓倒性勝利……所有的專(zhuān)利都被確認(rèn)有效,確認(rèn)多數(shù)或全部三星產(chǎn)品侵犯了除一項(xiàng)外的其余(6項(xiàng))專(zhuān)利。尤其有利的是,裁定三星蓄意侵犯其中5項(xiàng)專(zhuān)利!
洛夫說(shuō),這個(gè)裁決結(jié)果意味著,法官將“決定是否令蘋(píng)果獲得的賠償翻兩倍,而10.5億美元已是史無(wú)前例的巨額”。
在本案中,蘋(píng)果還要求三星絕大多數(shù)手機(jī)和平板電腦撤出美國(guó)市場(chǎng)。法官預(yù)計(jì)晚些時(shí)候就這一訴求作出裁決。
在這種裁決結(jié)果之下,三星面臨幾種選擇:一是繼續(xù)使用這些被判侵權(quán)的專(zhuān)利、支付蘋(píng)果一定費(fèi)用;二是把產(chǎn)品撤出美國(guó)市場(chǎng)、重新設(shè)計(jì)。
上訴
立即行動(dòng)推翻裁決結(jié)果
圣何塞法庭宣布裁決結(jié)果幾小時(shí)后,三星公司于韓國(guó)時(shí)間25日上午發(fā)布聲明,宣布將就裁決結(jié)果上訴。
聲明說(shuō):“我們將立即行動(dòng),在這個(gè)法庭推翻這項(xiàng)裁決結(jié)果。如果沒(méi)有成功,我們將到上訴法庭上訴!
專(zhuān)利專(zhuān)家亞歷山大·波爾托拉克說(shuō),案件很可能簡(jiǎn)化為陪審員是否認(rèn)為三星產(chǎn)品的外觀和感覺(jué)與蘋(píng)果iPhone和iPad幾乎一樣。
訟戰(zhàn)
目標(biāo)安卓系統(tǒng)及三星
谷歌進(jìn)軍智能手機(jī)市場(chǎng)時(shí),時(shí)任首席執(zhí)行官埃里克·施密特為蘋(píng)果董事會(huì)成員,已故蘋(píng)果創(chuàng)始人史蒂夫·喬布斯當(dāng)時(shí)非常惱火,認(rèn)為安卓系統(tǒng)赤裸裸地剽竊了蘋(píng)果技術(shù)。
施密特離開(kāi)蘋(píng)果董事會(huì)后,喬布斯誓言發(fā)動(dòng)“熱核戰(zhàn)爭(zhēng)”摧毀安卓及其合作伙伴。搭載安卓系統(tǒng)的三星智能手機(jī)成為蘋(píng)果的訴訟目標(biāo)。
按蘋(píng)果的說(shuō)法,三星售出了2270萬(wàn)臺(tái)使用蘋(píng)果技術(shù)的智能手機(jī)、平板電腦。蘋(píng)果代理律師麥克爾希尼說(shuō),自2010年6月以來(lái),這些設(shè)備的銷(xiāo)售額達(dá)81.6億美元。
三星律師反駁道,三星只是簡(jiǎn)單、合法地給予消費(fèi)者想要的東西——大屏幕智能手機(jī),三星沒(méi)有違反任何蘋(píng)果專(zhuān)利以及蘋(píng)果自稱(chēng)的創(chuàng)新。
莊北寧