國家質(zhì)檢總局與歐洲委員會健康與消費(fèi)者保護(hù)總司第五次高層會議在京舉行

擴(kuò)大合作領(lǐng)域  深化合作關(guān)系

支樹平和約翰·達(dá)利共同主持會議并致辭

圖為支樹平和約翰·達(dá)利簽署聯(lián)合聲明和有關(guān)紀(jì)要之后親切握手。李長春  攝

    本報(bào)訊  （羅 莎  記者吳珊珊）10月27日，中國國家質(zhì)檢總局與歐洲委員會健康與消費(fèi)者保護(hù)總司第五次高層會議在北京舉行。國家質(zhì)檢總局局長支樹平與歐委會健康與消保委員約翰·達(dá)利共同主持會議，并分別致辭。

    支樹平在開幕式致辭中，充分肯定了雙方在質(zhì)檢領(lǐng)域合作發(fā)展的良好態(tài)勢。他指出，中歐關(guān)系目前處在歷史上最密切、最富有成果的時(shí)期。自本世紀(jì)初雙方建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系以來，中歐關(guān)系已形成全方位和多領(lǐng)域的合作格局。中國是歐盟第二大貿(mào)易伙伴和增長最快的出口市場，歐盟是中國最大貿(mào)易伙伴、出口市場和技術(shù)引進(jìn)來源地。加強(qiáng)中歐質(zhì)檢合作，符合中歐雙方的利益，雙方應(yīng)立足長遠(yuǎn)、面向未來，不斷深化雙方的合作，為保護(hù)雙方消費(fèi)者利益，為中歐雙方經(jīng)貿(mào)健康發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。隨著經(jīng)濟(jì)相互依存度不斷提升，貿(mào)易互輸規(guī)模不斷擴(kuò)大，加強(qiáng)中歐消費(fèi)品、食品和農(nóng)產(chǎn)品安全合作對保護(hù)雙方消費(fèi)者健康具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。自2006年中國國家質(zhì)檢總局與歐委會消�？偹竞炇稹吨袣W關(guān)于管理合作安排諒解備忘錄》以來，每年都召開“中歐食品安全和SPS聯(lián)合工作委員會全會”及工作組會議，至今已有4次。雙方通過定期的年度會議和密切的工作組活動，在政策法規(guī)、不合格案例信息通報(bào)與處理、人員培訓(xùn)、技術(shù)交流等方面開展了大量工作，有效解決了中歐消費(fèi)品、食品和農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易中遇到的許多實(shí)際問題，保障了互輸產(chǎn)品的安全質(zhì)量水平，切實(shí)保護(hù)了雙方消費(fèi)者的合法權(quán)益。

    為在今后進(jìn)一步深化中歐雙方的合作內(nèi)容，擴(kuò)大合作領(lǐng)域，加強(qiáng)合作關(guān)系，支樹平提了3點(diǎn)建議：第一，加強(qiáng)雙方在修改后的《諒解備忘錄》框架下的全面合作與交流。雙方應(yīng)加強(qiáng)在制定和實(shí)施SPS措施、技術(shù)法規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)和合格評定程序信息的相互通報(bào)、磋商和協(xié)調(diào)，增加協(xié)調(diào)性，減少差異性，以便利雙方主管部門進(jìn)行監(jiān)管，并便利雙邊貿(mào)易。第二，加強(qiáng)雙方不同層次官員和專家的互訪。雙方的官員和技術(shù)人員加大互訪和交流力度，及時(shí)交流和分享相關(guān)經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)，研究解決雙邊貿(mào)易中遇到的檢驗(yàn)檢疫問題。第三，加強(qiáng)不合格產(chǎn)品信息通報(bào)，妥善處理不合格案例。雙方應(yīng)妥善處理貿(mào)易相關(guān)的安全質(zhì)量問題，互相通報(bào)不合格案例，及時(shí)查處不合格產(chǎn)品，避免不必要的炒作。

    約翰·達(dá)利完全贊同支樹平所提出的3點(diǎn)建議，并希望中歐雙方在《中歐關(guān)于管理合作安排諒解備忘錄》框架下，進(jìn)一步加強(qiáng)合作交流，不斷深化、豐富合作內(nèi)容，為保障互輸消費(fèi)品、食品和農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全水平、促進(jìn)中歐經(jīng)貿(mào)的健康發(fā)展發(fā)揮更重要的作用。

    支樹平在會議閉幕致辭中對此次會議進(jìn)行了全面總結(jié)并給予高度評價(jià)。他說，這次會議務(wù)實(shí)高效，在回顧總結(jié)過去一年里各項(xiàng)合作活動的基礎(chǔ)上，規(guī)劃了下一年度的合作前景。會議之前，化妝品工作組、SPS工作組和RAPEX工作組都召開了工作組會議，取得了良好效果。支樹平希望在今后的一年里，雙方能夠鞏固會議取得的成果，貫徹會議的有關(guān)精神，落實(shí)部署各項(xiàng)工作，進(jìn)一步增進(jìn)彼此之間的理解和信任，推動雙方質(zhì)檢合作不斷取得新的成績。

    會后，支樹平與約翰·達(dá)利共同簽署了關(guān)于擴(kuò)展《中國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局與歐洲委員會健康與消費(fèi)者保護(hù)總司關(guān)于管理合作安排的諒解備忘錄》的聯(lián)合聲明，《中國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局與歐洲委員會健康與消費(fèi)者保護(hù)總司第五次高層會議紀(jì)要》及《中國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局與歐洲委員會健康與消費(fèi)者保護(hù)總司食品安全與SPS合作工作組會議紀(jì)要》3個(gè)重要文件。聯(lián)合聲明將醫(yī)療器械和化妝品業(yè)務(wù)納入了《諒解備忘錄》項(xiàng)下，同時(shí)將已經(jīng)召開4屆的“中歐食品安全和SPS聯(lián)合委員會全會”更名為“中國國家質(zhì)檢總局與歐委會消�？偹靖邔訒�議”。中歐雙方同意于2011年春天在歐盟召開第六次高層會議。