在中國(guó)其實(shí)關(guān)于版權(quán)的糾紛一直很多，你作為張愛(ài)玲的遺產(chǎn)執(zhí)行人，雖然此前并沒(méi)有涉足文化領(lǐng)域，但是這些年對(duì)于張愛(ài)玲作品的版權(quán)保護(hù)卻讓我們感覺(jué)很有成效，先說(shuō)說(shuō)你是如何成為的張愛(ài)玲遺產(chǎn)執(zhí)行人？
宋以朗：我從1971年到2003年都住在美國(guó)，住了32年。我知道1995年張愛(ài)玲去世，她的遺產(chǎn)交給我爸爸媽媽管理。我爸爸1996年去世，2003年我媽媽中風(fēng)，所以我就開(kāi)始協(xié)助幫她處理這些事。我正好也是那年再次回到大陸，發(fā)現(xiàn)張愛(ài)玲盜版現(xiàn)象好嚴(yán)重。
新京報(bào)：那次回來(lái)是什么情景？
宋以朗：我1949年在上海出生，離開(kāi)后一直沒(méi)再回來(lái)。2003年我人在香港，我的公司在北京上海有些事情，所以我就來(lái)到北京。我住在王府井附近，去書(shū)店里一看，哇，好厲害，整個(gè)書(shū)柜都是張愛(ài)玲的書(shū)，我統(tǒng)統(tǒng)都沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的出版社。
新京報(bào)：那時(shí)候有授權(quán)的出版社是哪家？
宋以朗：當(dāng)年臺(tái)灣皇冠是授權(quán)給哈爾濱出版社，所以如果要追究盜版，要通過(guò)哈爾濱出版社，因?yàn)樗麄儾攀谴箨懕磺謾?quán)的機(jī)構(gòu)。實(shí)際上，可能哈爾濱出版社沒(méi)有下那么大工夫阻止盜版。
新京報(bào)：你是從什么時(shí)候開(kāi)始處理大陸張愛(ài)玲盜版的？
宋以朗：后來(lái)新經(jīng)典變成張愛(ài)玲的大陸出版方，我猜皇冠有要求新的出版方整理盜版情況。我們差不多2006年、2007年開(kāi)始整理侵權(quán)，第一個(gè)官司是上海的一家出版社。官司贏了40萬(wàn)，可是算一算律師費(fèi)，應(yīng)該說(shuō)，我差不多什么都沒(méi)有拿到，而且還是貼錢。按照規(guī)定我可以分到兩萬(wàn)多，但是我在香港的律師是我自己出錢請(qǐng)的，要十幾萬(wàn)港幣。雖然貼錢，但這種官司原則上還是要打。
新京報(bào)：后來(lái)的官司情況如何？
宋以朗：第二波變了地點(diǎn)，到了北京。這回的律師費(fèi)變成和律師分賬，不是追究一家出版社，他追究的越多就拿到的越多，他拿到錢我們分，那些官司都是這兩年打的。
新京報(bào)：在打這些官司時(shí)常遇到的困難是什么？
宋以朗：到了法庭上，侵權(quán)的人會(huì)說(shuō)我錯(cuò)了。法官問(wèn)他一共印了多少本，所有人都說(shuō)只印了1000本。那我們的解決辦法之一就是，告的時(shí)候告一家出版社和一個(gè)書(shū)店，書(shū)店會(huì)覺(jué)得很冤枉，總共沒(méi)有賣幾本，卻得賠很多錢。所以書(shū)店很快投降，會(huì)退回那些盜版書(shū)。我們會(huì)加一個(gè)條件，比如說(shuō)像新華或者當(dāng)當(dāng)這種大書(shū)店，我們會(huì)讓他們提供數(shù)據(jù)，他們所有的分店一共拿到多少本書(shū)，他們說(shuō)是1300本，可是出版社剛剛說(shuō)只印了1000本，就很好笑。
新京報(bào)：經(jīng)過(guò)這幾年的整理，目前張愛(ài)玲圖書(shū)在大陸的侵權(quán)盜版還嚴(yán)重嗎？
宋以朗：現(xiàn)在出版社侵權(quán)的情況差不多沒(méi)有了，還有很大的問(wèn)題，就是蘋(píng)果商店，里面真是一塌糊涂。比如你現(xiàn)在去里面找張愛(ài)玲，9毛9分美金，可以買到張愛(ài)玲全集。
新京報(bào)：這個(gè)問(wèn)題去解決了嗎？
宋以朗：他們的營(yíng)業(yè)方法是三七分賬，商店所有者拿7成。如果我去投訴，蘋(píng)果要問(wèn)我很多問(wèn)題，比如張愛(ài)玲是誰(shuí)？你怎么知道是這個(gè)張愛(ài)玲呢？她在哪里呢？你怎么證明她死了呢？變成我要回美國(guó)舉證。她死掉后又要證明她的遺囑要做公證。他們又會(huì)問(wèn)，可是你爸爸媽媽在哪里呢？我說(shuō)，他們都去世，變成我是執(zhí)行人。在我做了所有工作之后，他們說(shuō)，好，可以接受。然后封掉店，但是那個(gè)店主第二天重新注冊(cè)，用不同的名字。
新京報(bào)：等于又要新一輪的取證。
宋以朗：好煩吶，這個(gè)問(wèn)題不是張愛(ài)玲一個(gè)人，三毛、韓寒……這些統(tǒng)統(tǒng)都有。我覺(jué)得這不應(yīng)該是我的工作，應(yīng)該是蘋(píng)果的工作。
