□本報記者 陳聽雨
作為全球最大的影像產(chǎn)品及相關(guān)服務(wù)生產(chǎn)和供應(yīng)商，美國伊斯曼柯達(dá)公司曾經(jīng)串起過人們美好生活的每一刻，卻在轉(zhuǎn)型失敗后黯然按下了破產(chǎn)“快門”，定格在了過去時光中。
本周柯達(dá)的命運出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)�？逻_(dá)13日宣布，已與債權(quán)人達(dá)成了規(guī)模為7.93億美元的“專利換貸款”協(xié)議，此外，該公司在堅持推進(jìn)大規(guī)模重組方案，計劃于2013年走出破產(chǎn)保護(hù)困境。受上述消息提振，截至14日收盤，柯達(dá)場外交易價格本周累計上漲7.5%，至0.215美元。
斷臂求生
據(jù)《華爾街日報》報道，柯達(dá)宣布，已與債權(quán)人達(dá)成規(guī)模為7.93億美元的貸款協(xié)議，條件是柯達(dá)出售逾1100項專利技術(shù)。這筆最新貸款有望幫助柯達(dá)于2013年脫離破產(chǎn)保護(hù)狀態(tài)。
根據(jù)協(xié)議，包括中橋投資合伙公司、黑石集團(tuán)子公司對沖基金GSO資本、摩根大通和瑞士銀行在內(nèi)的柯達(dá)債權(quán)人財團(tuán)將向后者聯(lián)合提供貸款，其中包括4.76億美元的新貸款和3.17億美元舊貸款的延期償付。這一協(xié)議已獲得柯達(dá)董事會通過，尚需要美國破產(chǎn)法庭法官批準(zhǔn)。
報道稱，作為獲得最新融資的條件，柯達(dá)須以約5億美元廉價出售1100項數(shù)碼專利技術(shù)，該公司目前正與包括蘋果、谷歌、微軟和專利權(quán)收集商Intellectual Ventures Management以及RPX Corp等公司在內(nèi)的競購財團(tuán)談判。
在柯達(dá)今年年初申請破產(chǎn)保護(hù)后，包括花旗集團(tuán)在內(nèi)的銀行曾向其提供了9.5億美元破產(chǎn)貸款，以供該公司在破產(chǎn)保護(hù)期間維持運營，貸款期限為18個月。據(jù)悉，專利拍賣所得須被用來償還破產(chǎn)貸款。
分析人士認(rèn)為，柯達(dá)專利競購財團(tuán)囊括了全球智能機(jī)市場上競爭最激烈的兩個對手蘋果與谷歌，還包括了專利授權(quán)公司，對陷于破產(chǎn)保護(hù)狀態(tài)的柯達(dá)而言，出售專利或許是斷臂求生的機(jī)會。
但也有業(yè)界人士認(rèn)為，7.93億美元貸款能否幫助柯達(dá)咸魚翻身值得懷疑。正略鈞策管理咨詢公司合伙人呂謀篤表示，柯達(dá)此次可能獲得的7.93億美元資金并非傳統(tǒng)意義上的注資，而是一種交換關(guān)系。7.93億美元或許能夠應(yīng)付柯達(dá)資金方面的燃眉之急，但其出售大量專利也付出了巨大代價。實質(zhì)上，柯達(dá)能否起死回生，仍由未來該公司核心業(yè)務(wù)發(fā)展與市場決定，而專利技術(shù)對此而言至關(guān)重要。
除出售專利技術(shù)外，柯達(dá)還在實施重組計劃。10月15日柯達(dá)宣布，未來該公司商業(yè)影像業(yè)務(wù)將主要集中在商業(yè)、包裝和功能性印刷解決方案和企業(yè)服務(wù)，將出售包括相機(jī)、膠卷、聯(lián)機(jī)打印等在內(nèi)的長期業(yè)務(wù)，結(jié)束商業(yè)印刷業(yè)務(wù)�？逻_(dá)首席執(zhí)行官(CEO)彭安稱：“我們正在改造柯達(dá)”，出售資產(chǎn)和降低成本對于2013年走出破產(chǎn)具有重大意義。
百年沉浮
柯達(dá)由美國發(fā)明家喬治·伊士曼于1880年創(chuàng)建，總部位于美國紐約州羅切斯特市，該公司曾是全球信息影像行業(yè)的龍頭老大，業(yè)務(wù)遍布全球150多個國家和地區(qū)，全球員工約8萬人。今年1月，有著逾130年歷史的柯達(dá)依據(jù)美國《破產(chǎn)法》第十一章的規(guī)定，向破產(chǎn)法庭提出了破產(chǎn)保護(hù)申請。
喬治·伊士曼發(fā)明了干板攝影法，并于1888年推出全球第一部傻瓜型膠卷相機(jī)，取名柯達(dá)(Kodak)。伊士曼曾稱：“從語言學(xué)上說，‘Kodak’這個詞毫無意義，但聽起來就像相機(jī)快門聲一樣干脆。這就是最好的名字。”該款相機(jī)獲得了巨大的市場成功，“柯達(dá)”由此被納入該公司名稱中。
加拿大賴爾森大學(xué)學(xué)者羅伯特·伯利稱，“在20世紀(jì)生活過的每個人都熟悉柯達(dá)的名字和產(chǎn)品�？逻_(dá)產(chǎn)品不僅被我們用來記錄家人朋友和生活點滴，還被用于醫(yī)院診斷、圖書報刊出版和警方調(diào)查，甚至整個好萊塢電影業(yè)都是在柯達(dá)產(chǎn)品奠定的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。”
然而當(dāng)拍照由膠卷時代邁入數(shù)字時代，昔日影像王國的輝煌如曝光膠片般黯淡褪色，不復(fù)存在。隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展和競爭對手的崛起，柯達(dá)膠片業(yè)績下滑，成本負(fù)擔(dān)過重，多年來苦苦掙扎。它曾希望轉(zhuǎn)型為打印機(jī)廠商，也以失敗告終，直至今年1月申請破產(chǎn)保護(hù)。
柯達(dá)的轉(zhuǎn)型經(jīng)歷堪稱教科書式的反面典型。業(yè)界普遍認(rèn)為，柯達(dá)管理層滿足于膠片時代的霸主地位，缺乏競爭意識，作風(fēng)偏于保守，經(jīng)營思維高傲，對市場趨勢反應(yīng)遲緩，后知后覺的轉(zhuǎn)型錯失了數(shù)碼技術(shù)起步時期的最佳時機(jī)，最終前浪被后浪拍在了沙灘上。
持續(xù)失血
彭博社數(shù)據(jù)顯示，柯達(dá)的營業(yè)收入和凈利潤分別于1996年和1999年登峰造極，達(dá)160億美元和25億美元，柯達(dá)股價則于1997年創(chuàng)出92.875美元的高點。而在今年年初申請破產(chǎn)保護(hù)后，柯達(dá)因股價連續(xù)30個交易日不足1美元而從紐交所摘牌，退至場外交易。截至2011年底，柯達(dá)市值由1997年2月所創(chuàng)的310億美元之巔一路萎縮至2.2億美元。而柯達(dá)的老對手富士通過成功轉(zhuǎn)型，已涅槃重生，截至2011年底市值仍高達(dá)126億美元。
如今，受全球經(jīng)濟(jì)增長乏力、匯率波動、業(yè)務(wù)收縮以及背負(fù)破產(chǎn)導(dǎo)致的高額養(yǎng)老金等多重因素的影響，處于破產(chǎn)保護(hù)中的柯達(dá)仍在持續(xù)“失血”。
柯達(dá)近期公布的2012年第三季度財報顯示，第三季度公司虧損同比擴(kuò)大了41%，至3.12億美元，合每股虧損1.15美元。而去年同期，柯達(dá)凈虧損為2.22億美元，折合每股虧損83美分。
報告顯示，第三季度柯達(dá)營業(yè)收入同比下降19%至10.2億美元。截至9月底，柯達(dá)持有現(xiàn)金僅為11.3億美元。相比如今美國上市公司“現(xiàn)金王”蘋果手握的1210億美元現(xiàn)金，老牌膠卷之王盡顯英雄遲暮的景象。
()
